لَّا یَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ
(79) (سوره واقعه)
ترجمه : جز پاکان ( یعنی فرشتگان یزدان ) بدان دسترسی ندارند .
وَأَقِیمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِیزَانَ (9) (سوره رحمن)
ترجمه : در وزن کردن و برکشیدن ( کالاها و در متر کردن و اندازه گیری چیزها )
دادگرانه رفتار کنید و از ترازو مکاهید ( و کم و کاست ندهید و کم فروشی نکنید ) .
أَلَّا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى (38) (سوره نجم)
ترجمه :( در صحف ایشان آمده است ) که هیچکس بار گناهان دیگری را بر دوش نمی کشد .
وَأَن لَّیْسَ لِلْإِنسَانِ إِلَّا مَا سَعَى(39) (سوره نجم)
ترجمه : و این که برای انسان پاداش و بهره ای نیست جز آنچه خود کرده است و برای آن
تلاش نموده است .
وَأَنَّ سَعْیَهُ سَوْفَ یُرَى(40) (سوره نجم)
ترجمه : و این که قطعاً سعی و کوشش او دیده خواهد شد .
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ
فَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا(62) (سوره نجم)
ترجمه : اکنون که چنین است خدا را سجده کنید و او را بپرستید .
وَاصْبِرْ لِحُکْمِ رَبِّکَ فَإِنَّکَ بِأَعْیُنِنَا وَسَبِّحْ بِحَمْدِ
رَبِّکَ حِینَ تَقُومُ (48) (سوره طور)
ترجمه : برابر فرمان پروردگارت ، صبر و شکیبائی پیش گیر ( و با استقامت و شجاعت ،
پیام آسمانی را به گوش انسانها برسان و مترس ) که تو زیر نظر ما و تحت حفاظت و
رعایت ما هستی . وقتی که ( سحرگاهان از خواب ) بلند می شوی ، به تسبیح و تقدیس و
شکر و سپاس پروردگارت بپرداز .
کَانُوا قَلِیلاً مِّنَ اللَّیْلِ مَا یَهْجَعُونَ (17) (ذاریات)
ترجمه : آنان اندکی از شب می خفتند .
وَبِالْأَسْحَارِ هُمْ یَسْتَغْفِرُونَ(18) (ذاریات)
ترجمه : و در سحرگاهان درخواست آمرزش می کردند .
وَفِی أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ لِّلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ(19) (ذاریات)