آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن

ذکر آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن مع الترجمه بالفارسیة من تفسیر النور

آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن

ذکر آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن مع الترجمه بالفارسیة من تفسیر النور

یُقِیمُونَ الصَّلاةَ

الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْغَیْبِ وَیُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنفِقُونَ (3)
ترجمه : آن کسانی که به دنیای نادیده باور می دارند ، و نماز را به گونه شایسته می خوانند ، و از آنچه بهره آنان ساخته ایم می بخشند.

(سوره بقره)

احکام تتعلق بالفاتحة

سوره فاتحة

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ
ترجمه : به نام خداوند بخشنده مهربان .


الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ (1)
ترجمه : ستایش خداوندی را سزا است که پروردگار جهانیان است .


الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ (2)
ترجمه : بخشنده مهربان است .


مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ (3)
ترجمه : مالک روز سزا و جزا است .


إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ (4)
ترجمه : تنها تو را می پرستیم و تنها از تو یاری می طلبیم .


اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ (5)
ترجمه : ما را به راه راست راهنمائی فرما .


صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ (6)

ترجمه : راه کسانی که بدانان نعمت داده ای .


غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ (7)
ترجمه : نه راه آنان که بر ایشان خشم گرفته ای ، و نه راه گمراهان و سرگشتگان .