وَیَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

فَذَلِکَ الَّذِی یَدُعُّ الْیَتِیمَ (2) (سوره ماعون)

ترجمه : آنان کسانیند که یتیم را سخت از پیش خود می رانند .

وَلَا یَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْکِینِ(3) (سوره ماعون)

ترجمه : ( و دیگران را به سیر کردن ) و به خوراک دادن مستمندان تشویق و ترغیب نمی نمایند .

فَوَیْلٌ لِّلْمُصَلِّینَ(4) (سوره ماعون)

ترجمه : واویلا به حال نمازگزاران !

الَّذِینَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ(5) (سوره ماعون)

ترجمه : همان کسانی که نماز خود را به دست فراموشی می سپارند .

الَّذِینَ هُمْ یُرَاؤُونَ(6) (سوره ماعون)

ترجمه : همان کسانی که ریا و خودنمائی می کنند .

وَیَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ(7) (سوره ماعون)

ترجمه : و از دادن وسائل کمکی ناچیز ( منزل که معمولاً همسایگان به یکدیگر به عاریه و امانت می دهند ) خودداری می کنند و ( از یاری و کمک به مردمان ) دریغ می ورزند .