آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن

ذکر آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن مع الترجمه بالفارسیة من تفسیر النور

آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن

ذکر آیات الأحکام و الدعوة فی القرآن مع الترجمه بالفارسیة من تفسیر النور

إِنَّهُ عَلِیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ


أَلا إِنَّهُمْ یَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِیَسْتَخْفُواْ مِنْهُ أَلا حِینَ یَسْتَغْشُونَ ثِیَابَهُمْ یَعْلَمُ مَا یُسِرُّونَ وَمَا یُعْلِنُونَ إِنَّهُ عَلِیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ(5) (سوره هود)


ترجمه : هان ! ( برخی از ) آنان ، کینه و دشمنی ( پیغمبر و مؤمنان ) را به دل می گیرند و سعی می کنند تا آن را از خدا پنهان دارند ! هان ! آنان هنگامی که با جامه ها خویشتن را می پوشانند ( و رازها به همدیگر می گویند و نیرنگها می جویند تا با آشکار شدن کارشان رسوا نشوند ) خداوند از آنچه نهان می دارند و از آنچه آشکار می سازند ( به طور یکسان ) باخبر و آگاه است . چرا که او آگاه از رازهای سینه ها است .
نظرات 0 + ارسال نظر
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.