الصَّابِرِینَ وَالصَّادِقِینَ وَالْقَانِتِینَ وَالْمُنفِقِینَ وَالْمُسْتَغْفِرِینَ بِالأَسْحَارِ(17) (سوره آل عمران)
ترجمه : و همان کسانی که ( در راه طاعت و عبادت ، و دوری از گناه و معصیت ، و
تحمّل مشقّات و ناملایمات ) بردبار ، و ( در نیّت و کردار و گفتار ) درستکار ، و (
با خشوع و خضوع بر طاعت و عبادت ) مداوم و ماندگار ، و ( از آنچه می توانند و بدان
دسترسی دارند ) بخشاینده ، و در سحرگاهان آمرزش خواهند .
شَهِدَ اللّهُ أَنَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ وَالْمَلاَئِکَةُ وَأُوْلُواْ
الْعِلْمِ قَآئِمَاً بِالْقِسْطِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْعَزِیزُ الْحَکِیمُ(18)
(سوره آل عمران)
ترجمه : خداوند ( با نشان دادن جهان هستی به گونه یک واحد بهم پیوسته و یک نظام
یگانه و ناگسسته ، عملاً ) گواهی می دهد این که معبودی جز او نیست ، و این که او (
در کارهای آفریدگان خود ) دادگری می کند ، و فرشتگان و صاحبان دانش ( هر یک به
گونه ای در این باره ) گواهی می دهند . جز او معبودی نیست که هم توانا است و هم
حکیم .